Le programme "Un ordinateur portable par écolier" devrait atteindre son terme en décembre prochain, date à laquelle 65 000 ordinateurs portables devraient être distribués dans 150 écoles primaires.

Deux autres membres de la rédaction de Umurabyo ont été arrêtés dimanche, après l'arrestation le 8 juillet d'Agnès Uwimana directrice de publication de ce journal d'opposition pour "outrage au chef de l'Etat'', et "négation du génocide des Tutsis".